En inglés, la palabra gender (género) sólo se utilizaba en el campo lingüístico hasta que el psicólogo John Money la rescató para distinguir la identidad sexual que el propio individuo y su entorno construyen, del sexo biológico reflejado en el ADN. Desde entonces ha tenido una larga trayectoria y aceptación, hasta el punto de que hoy los estudios de género son una parte más de lo que se llama estudios culturales, e incluso se usa el concepto de género como enfoque para otras ciencias.

*6. m. Biol. Taxón que agrupa a especies que comparten ciertos caracteres.

**7. m. Gram.Clase a la que pertenece un nombre sustantivo o un pronombre por el hecho de concertar con él una forma y, generalmente solo una, de la flexión del adjetivo y del pronombre. En las lenguas indoeuropeas estas formas son tres en determinados adjetivos y pronombres: masculina, femenina y neutra.

Nuestros académicos aceptan el uso de género en disciplinas como Biol. o Gram. pero no en psicología ni sociología.

¿Por qué?

¿Nunca han tenido problemas de género?

Lingüístico, digo.

*Biología

**Gramática